Spoiler! Érdemes megnézni az epizódot, mielőtt elolvasod a leírást!

Hőseink megérkeznek a kínai Nagy Falhoz. 

Miután megcsodálják a magasból, rögtön kiszúrják a pocak alakú sziklát, ami valószínűleg a korábban emlegetett Buddha Bendője. Tao ízetlen vicce után Esteban landol a Kondorral egy dombocska mögé, majd mindnyájan szemügyre veszik a Falat a földről is. A Fal egy része még befejezetlen, ám a nyitott részen hemzsegnek a katonák. Mendoza úgy gondolja, jobb lenne megvárni a sötétedést, de mintha a falnak (:D) beszélne, a gyerekek neki indulnak, hogy megpróbáljanak beslisszanni.

A gyerekek egész közel érnek a Falhoz, mikor beüt a ménkő. Vad homokvihar veszi kezdetét, senki se lát az orráig sem, így a gyerekek elszakadnak Mendozáéktól. Míg tombol a vihar, sikerül bejutniuk a Falon belülre, ám közben egy csapat mongol lovas érkezik, s kiengedik a kínaiak lovait a karámból. A gyerekek közben már rég' egy kocsiban várják a vihar végét, ám megjelenik egy mongol fiú, aki a lovak kihajtása közben leesik a sajátjáról, s egy katona megpróbálja kardélre hányni. Zia ezt nem nézheti tétlenül, rákiált a katonára, aki persze rögtön a hang irányába fordul. Ennyi idő elég is a fiúcskának, hogy kereket oldjon, viszont hőseink nagy bajba kerültek: a kínai őrök körülvették őket. Azért, lám, lehet az emberek hálájára számítani, a mongol fiú visszatér, bevágtat a katonák közé, felrántja Ziát a lovára, s huss, elszáguld vele a sztyeppékre.

Közben a vihar elvonult, Mendozáék is kiássák magukat a homok alól, s éppen szemtanúi lehetnek, hogy A) Esteban és Tao a katonák fogságába esett, B) Ambrosius hajóját épp telibe kapta a vihar. Hála Sanchónak és Pedrónak, a katonák is észrevették őket, úgyhogy, mivel egyebet nem tehetnek, Ambrosius hajója után erednek. Ő legalább nem zúdít rájuk nyílzáport... egyelőre. Perpillanat ugyanis épp azzal van elfoglalva, hogy sikerüljön leszállnia valahová, lehetőleg egy darabban...

Esteban és Tao sem tétlenkedik, megkísérelnek megszökni az őrök elől. Azok éppen le akarják nyilazni őket... ami érthetetlen, vajon akkor miért akarták élve elfogni őket...?  Sajnos nem jutnak messzire, egy mókás homokdeszkázás után a katonák ismét elfogják őket. Ahhoz képest a fiúk egész jókedvűek... De nem sokáig, mert bár a katonák nem találnak náluk fegyvert, a Sárga Sárkányt elkobozzák tőlük, s a birodalom kincsének eltulajdonításáért kényszermunkára ítélik őket.

Zia némileg jobb helyzetben van. Bár a mongolok elrabolták, kiderül: a fiú, akit Gurbannak hívnak, csak ki akarta menteni őt a kínaiak karmai közül. Elvégre az idegen foglyokkal kegyetlenül elbánnak... a nőkkel különösen... Ziát ez nem nyugtatja meg, követeli, hogy vigyék vissza őt a barátaihoz. Egyelőre azonban ez nem lehetséges, mindenki el van foglalva, hogy a kínaiaktól szerzett lovakat karámba terelje. Kiderül az is, hogy a lovak eredetileg a mongolokéi, csak most visszalopták őket. Szóval nem tolvajok, ez egy jópont. Zia ettől függetlenül próbál kereket oldani egy óvatlan pillanatban, mikor a kis Gurban próbálja megnyugtatni a kedvenc lovának, Hamuszürkének a felpiszkált idegeit... (Megjegyzés: Miután Gurban kijelenti, hogy náluk nem szokás nevet adni a lovaknak, rögtön megmondja, hogy a lovát Hamuszürkének hívják. Mertcsak. :D)

Ziának sikerül a Falig gyalogolnia, mikor észreveszi Hamuszürkét. Zia mindig megtalálja az állatokkal a közös hangot, s most is sikerül megnyugtatnia a pacit. Hamarosan előkerül a ló gazdája is, aki megígéri Ziának, hogy cserébe, amiért megszelídítette a lovát, segít a lánynak, hogy megtalálja a barátait. De csak másnap reggel, addig is legyen a vendége egy korsó kumiszra...

Mendozáék sincsenek a helyzet magaslatán, szó szerint, ugyanis Ambrosius hajója kissé megrongálódott a vihar miatt, s a javítás el fog tartani egy darabig...

Tehát Esteban és Tao magukra maradtak a börtönben. 

Másnap kora reggel ugrasztja őket egy őr, hogy a munkatáborba kísérje őket. Az úton összefutnak két lovassal, ám sajnos hallótávolságon kívülre érnek, mikor kiderül, hogy az egyikük nem más, mint aki miatt Estebanék ide érkeztek: Li Shuang!

Folyt. köv!

Következő rész>